Prevod od "bo vseeno" do Srpski


Kako koristiti "bo vseeno" u rečenicama:

Če se bo zredila za dvajset kilogramov jo bo vseeno ljubil?
Ako ona doda 25 kila, da li æe je i dalje voleti?
Očku bo vseeno, če vzameš kakšno drugo barvo.
Tata neæe zameriti ako nacrtaš drugom bojom. Dobro, dušo.
Poleg tega, če si ti za rešetkami, bomo razdeljene in Rex bo vseeno zmagal.
Uostalom, sa tobom iz rešetaka biæemo podeljene. Reks pobedjuje u svakom sluèaju.
Če ji prstan ne bo všeč, ga lahko odpelje nazaj v mercedesu, pa bo vseeno vesela.
"Ako joj se ne dopadne prsten... može da ga vrati mercedesom i bude sreæna."
Ja, ampak Ricky bo vseeno prišel na poroko, ne?
Mali Rickie dolazi na venèanje? Rick.
Nekaj vas bo vseeno morda zanimalo.
Ima nešto što biste možda želeli da znate.
Mislila sem, da ti bo vseeno.
Nisam mislila da æe ti smetati.
Tožilcem bo vseeno moral razložiti, kaj je v trgovini počel s pištolo.
Bio je. Ali mora objasniti što je radio s pištoljem u trgovini.
Kako veste, da ne bo vseeno ubil vaše žene?
I da ti neæe ubiti ženu?
A na koncu, bo vseeno izpeljala njeno nalogo.
Ali na kraju, ona æe izvesti svoju misiju.
Zgodilo se bo le, če ti bo vseeno.
Dogodiće se, jedino ako ne bude bilo bitno..
Četudi Paulu rečem, da ne pride, bo vseeno prišel.
Da. èak i da kažem Paul da ne dolazi, on æe se jednom pojaviti.
Samec ga bo vseeno moral izpusti.
Mužjak ipak mora da ga pusti.
Dočakaj sončni zahod, pa bo vseeno.
Kada zađe sunce, više ti to neće biti važno.
Toda za Nicka veste natančno, kaj je z njim narobe, pa bo vseeno morda umrl.
Ali za Nicka znate tacno šta nije u redu s njim, pa ce svejedno možda umreti.
Prepričan sem, da ji bo vseeno všeč.
Siguran sam da æe ovo voljeti, bez obzira što je.
Imam pričo, ki zatrjuje, da je bil ta prasec z ženo na krovu tik preden je izginila, pa bo vseeno odkorakal svoboden.
Imam svedoka koji ga je video na palubi sa ženom malo pre nego što je nestala, Ali on æe opet da se izvuèe!
Ni jim potreben učitelj, ampak nekdo, ki jih bo pripravil do tega, da jim ne bo vseeno, če živijo ali umrejo.
Zato što njima ne treba uèitelj. Ono što im treba je neko kome je stalo do njih, da li žive ili umiru.
Ja, če poznam tvojo ženo, ti bo vseeno prinesla ta šestorček.
Koliko poznajem tvoju ženu, sigurno æe ti donijeti pivo.
Čeprav se bo vseeno večinoma vrtelo okoli oporok in dedovanja.
Iako se manje-više sve vrti oko oporuka i nasljeðivanja.
Zato naj nama bo vseeno skupaj.
Pa onda nemoj da brinemo zajedno.
Misli, da me lahko pripravi do tega, da mi ne bo vseeno.
Mislim da me opet može uèiniti boljim.
Veš, da mi nikoli ne bo vseeno za tvojo mamo.
Znas, ja cu se uvek brinuti o tvojoj majci.
Potem opazujmo, kdo bo vseeno vzel star krof.
Ali onda gledamo i vidimo tko æe ipak posegnuti za starom krafnom.
Mislil je, da mi bo vseeno za to in da ga bom spoštoval kot vodjo.
Mislio je da me neæe zanimati; poštovaæu ga jer je glavni.
Sprevidel je, da ste ga prevarali, vendar vas tako ljubi, da bo vseeno prevzel krivdo.
Shvatio je da ste mu namestili ali vas toliko voli da je preuzeo krivicu na sebe.
Naj mi bo vseeno, da umre nekaj nedolžnih ljudi?
Ja bi trebalo da bude u redu sa nevini ljudi umiru?
Morda bo vseeno priznal, če bo mislil, da je smrt pred vrati.
Možda æe i dalje hteti da prizna ako misli da je na samrti.
Ko bo prišel Clinch, bo vseeno, kaj bodo počeli.
Kada Clinch stigne u mjesto, neæe biti bitno što oni hoæe.
James bo vseeno v kombiju na policijskem skenerju.
Za svaki sluèaj, Džejms æe imati policijski radio u kombiju.
Še malo pa mi bo vseeno za 6-inčno iglo v mojem vratu.
O, skoro da me nije briga za 6-to inèni šiljak u mom vratu.
Ne vem, ampak bo vseeno eksplodirala.
Ne znam. Ali eksplodirat æe svejedno.
Če obrnem ključ in predčasno spustim mesto, bo vseeno ubilo milijarde ljudi.
Okrenem ključ i ispustim stenu malo ranije i opet će biti milioni mrtvih.
Čeprav lahko preučujemo vzorce, da bi ublažili ekstremne vzpone in padce, ki so značilni za podjetništvo, bo vseeno prišlo do njih.
Postoje obrasci koje možemo da proučavamo, kako bismo ublažili amplitude ekstremnih uspona i padova koji karakterišu preduzetničko putovanje. lonako će doći.
Vendar bo vseeno boljše, da nam ne bo treba vsega trikrat preverjati.
Mada æe biti jebeno super što neæemo morati sve tri puta da proveravamo.
Pa tudi če vstaviva CD, kdo pravi, da tip tega ne bo vseeno naredil?
Iako, iako budemo stavili ovaj CD unutra ko kaže da to taj momak neæe uradit svakako?
Misliš, da mu bo vseeno, če bo vedel, da si me deli s svojim lastnim sinom?
Мислиш да зна да ме дели са свог сина?
Lahko ga utišam, ampak bo vseeno sprejel signal.
Mogu da ga uæutkam, ali on æe mu poslati signal.
Ampak zagotavljam vam, da jim bo vseeno.
Ali vas uveravam da im neæe ni malo smetati.
1.2018730640411s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?